Au début des années soixante, le nom de Marguerite Duras est déjà connu du public comme de la critique. Mais son oeuvre, publiée depuis vingt ans, connaît alors un tournant décisif qui lui assure une véritable reconnaissance : Le Ravissement de Loi V. Stein (1964) et Le Vice-Consul (1966) ouvrent en effet une période radicalement nouvelle pour l écrivain. Premières pièces du cycle indien , ces deux romans donnent naissance à une géographie imaginaire et à des personnages qui, telle Anne-Marie Stretter, seront désormais des marques distinctives de l univers de l auteur. Par leur audace formelle et leurs motifs singuliers, ils éveillent chez la critique, elle-même en plein renouvellement, une perplexité dont ces deux dossiers de presse se font l écho. Suscitant des réactions contradictoires et souvent passionnées, ces deux livres fondateurs signent en même temps l acte de naissance d une figure d auteur affirmée et provocante.