Cela se passe à Porto. Un vieux gitan, Manolo, fait une macabre découverte : un corps décapité. Où est passée la tête de la victime ? Qui l a assassinée ? Qui avait intérêt à empêcher l identification du cadavre ? Un journal populaire de Lisbonne va dépêcher un enquêteur sur place, le jeune Firmino, étudiant en lettres. Commence alors une sorte de faux polar à portée métaphysique, notamment sous l impulsion de l avocat Don Fernando, dit Loton, un homme cultivé, bizarre, excentrique même, d esprit à la fois anarchiste et aristocratique. L avocat pointe les énigmes, amorce des hypothèses, développe ses théories de la justice et son obsession de la Norme juridique. Et Firmino poursuit son enquête, qui finit par impliquer la police. Un roman surprenant, une réflexion aiguë sur les abus de pouvoir, sur l illégalité, sur la xénophobie qui revient. Bref, les infamies de l Europe contemporaine.