La majeure partie des icônes présentées dans l exposition Les Trésors des icônes bulgares appartient au département d Art médiéval de la Galerie nationale des beaux-arts de Bulgarie. Ce département, fondé en 1968, compte quelque 5 000 oeuvres datant du IIIe-IVe au XIXe siècle, parmi lesquelles des icônes, des fragments de fresques et des objets de culte, ce qui en fait la. plus importante collection de Bulgarie et l une des plus riches d Europe du Sud-Est. Outre les soixante-cinq oeuvres de la Galerie nationale, l exposition comprend une quarantaine de pièces appartenant à sept autres musées ; certaines icônes sont de réels chefs-d oeuvre et occupent une place incontestable dans l histoire de l art religieux : c est le cas notamment du Saint Théodore en céramique du Musée de Preslav, ainsi que du Conseil des Archanges et du Saint Georges trônant de la Galerie nationale des beaux-arts. La plupart de ces oeuvres sont exposées pour la première fois et offrent ainsi au public français le privilège de pouvoir admirer des trésors inédits et l occasion de découvrir un aspect méconnu de la culture bulgare. Boris Danailov, Directeur de la Galerie nationale des beaux-arts de Bulgarie.