Nathalie Granger est le titre d un film que Marguerite Duras a tourné en avril 1972 dans un village des Yvelines. Le texte publié en volume en est le scénario : minutieuse description des mouvements de caméra, rares dialogues, indications d atmosphère. Il ne se passe rien, pourrait-on croire, dans la maison isolée en bordure d un parc, en cette journée de printemps humide et blanche. Deux femmes vont et viennent, elles s occupent du ménage, de la vaisselle, elles attendent. La violence, néanmoins, habite le silence, le calme artificiel des heures. Nul dénouement : une attente indéfiniment suspendue. Et l impression, à la fin, d un univers hanté, celui-là même que Marguerite Duras, de livre en film, s emploie à restituer.