N est-il pas temps, pour les deux rives de l Atlantique, d enfin redécouvrir, à l occasion des 400 ans de la fondation de sa capitale, tout ce que le Québec contemporain, sa littérature, son Histoire, peuvent apporter à la littérature d expression française, qui n est plus une galaxie tournant autour d un centre mais qui cherche sa renaissance dans la pluralité ? Le Québec d aujourd hui est riche, foisonnant de mille et une pépites de cultures diverses, de plus en plus diverses dans une terre d immigration naturelle, qui s interpellent et s entremêlent. Il est temps de mettre davantage en lumière ce bel exemple de métissage culturel, ce vieux rêve européen à l américaine, dont la langue française peut être le meilleur des vecteurs.