Philippe de Mézières est un auteur et un acteur engagé, témoin d un siècle entier, le XIVe : homme de foi et de passion, infatigable zélateur de la croisade, précepteur de sept rois et princes, ce pragmatique mystique est aussi un visionnaire. Son œuvre majeure, le Songe du Vieil Pèlerin, est d abord un parcours historique et géographique dans une Europe en crise, mais ce récit de voyage porte aussi en lui une reconstruction annoncée. En un échiquier symbolique, vraie image du monde et de ses faiblesses, sont aussi proposées les clefs du salut. Les soixante-quatre cases éclairent le jeune roi Charles VI sur la nécessité de réformer le monde chrétien. Cette construction multiforme et très ordonnée annonce les utopies de More et de Hobbes et s impose comme un maillon incontournable d une chaîne qui conduit de saint Augustin à Orwell. Traduite de l ancien français, cette édition rend enfin accessible dans son intégralité le texte le plus ancien de la littérature politique française.