«Elle a demandé à d autres fils et filles d exilés si leurs parents ont la gorge nouée en évoquant le pays quitté, si cela les empêche de parler. Ils l ont, souvent. Ils choisissent le silence pour transmettre la mémoire. Parmi leurs enfants, certains s en privent, d autres s en moquent. Quelques-uns, enfin, l inventent. Sujets libres.» Des parents muets, un grand-père disparu trop tôt - une mémoire familiale occultée. Fille de rapatriés d Algérie, Violaine Bellassen ne connaît, de ses origines, que le silence. Alors, en réponse, elle s éloigne des siens. Scénariste, journaliste, elle fait de sa jeune existence une course et une quête éperdue de racines et de reconnaissance. Jusqu au jour où tout s effondre. Paris. Le Maroc. New York. Le coupable s appelle Simenon.